Въпреки че Съединените щати са обединени (благодаря на Абрахам Линкълн!), Все още има регионални различия в начина, по който говорят. Някои от разликите идват от произношенията, докато някои идват от регионален диалект. Този списък дава поглед върху 25 думи, които имат различно значение в САЩ.

1. Мини речни ракообразни

На север: наричани раци и раци.

На юг: раци.

Тези мини речни ракообразни приготвят вкусни местни ястия, въпреки че думата, която ги описва, все още се обсъжда.

2. Газирана подсладена напитка

На север: поискайте поп.

На юг: сода, или обобщено като кока-кола.

На север поръчвате любимия си поп, да речем Mountain Dew. На юг това е сода, или дори може да си поръчате планинска роса, като кажете, бих искал кока-кола, след което ще бъдете попитани: какъв?

3. Група хора

На север: Хей, вие!

На юг: Здравей!

Тази фраза е чудесният разделител между Север и Юг и как се обръщате към група хора, определя вашето географско наследство.

4. Пасти

На север: паста е горещ джоб, пълен със зеленчуци и избор на месо.

На юг: паста е покривка, която жените слагат върху зърната си, за да бъдат скромни.

Това е малко интересно, защото въпреки че думата се изписва еднакво, произношението е от значение. На север (особено Мичиган) казвате минало с т.е. на края. Покритието на зърната е ясно изразена паста с у на края. Направих тази грешка, когато поръчвах храна на север и преди, и местните ме смятаха за идиот.

5. Захар

На север: захарта се предлага в торбички от 5 или 10 килограма и обикновено се използва за печене.

На юг: захар може да означава целувка.Реклама

Ако поискате захар на юг, може да се изненадате, когато получите голямо кълване на устните! Ако поискате захар на север, хората ще предположат, че много печете.

6. Заложете

На север: залогът е нещо, което правите в игра на покер.

На юг: залогът е начин да се каже, че сте съгласни.

Думата залог на юг идва от поговорката, залагате ли вие или залагате, което се съкращава, за да заложи като начин да се каже, че сте съгласни. На север, ако някой каже залог, това обикновено се отнася до игрите.

7. Кенче

На север: фотограф.

На юг: контейнер за напитка.

Думата картина, особено селските райони на север, звучи по-скоро като стомна, когато се произнася. На юг това почти винаги се отнася до голяма стомна със сладък чай.

8. Обличане

На север: нещо, което върви на салата, т.е. ранчо.

На юг: гарнитура на основата на хляб.

На север има основно един дресинг за салата: ранчо. На юг, ако поискате дресинг за вашата салата, вероятно ще получите крутони - обличането е онази вкусна смес от хляб, която обикновено се пълни в пуйка за Деня на благодарността.

9. Чай

На север: черен чай.

На юг: Това е студена напитка, състояща се от захар и послевкус на чай.

Друг разделител между Север и Юг е как обичаме да пием чая си. Югът е легендарен със сладките си чайове. Ако отидете достатъчно на юг, чаят в ресторант винаги е подсладен и ако го поискате неподсладен, те незабавно ще разберат, че сте извън града.

10. Езерото

На север: това може да означава всяко от Големите езера, ако сте близо до едно.

На юг: местната дупка за плуване.Реклама

Ако сте среднозападник, когато някой се позовава на езерото, това обикновено означава едно от големите езера. На юг, ако някой се позовава на езерото, това обикновено означава местно езерце или кариера.

11. Фиксиране

На север: нещо, което правите, когато колата ви е повредена.

На юг: подготвям се да направя нещо, т.е. Оправям се да ям малко раци.

Друг велик разделител на северния и южния диалект е фиксирането. Когато гаджето ми каже, че го прави, това обикновено означава, че работи върху кола. Ако някой на юг каже това, това означава, че се готви да направи нещо.

12. Бъги

На север: ако живеете близо до амишите, конска теглена каруца.

На юг: количка за пазаруване. *

* Кон и бъги има съвсем различно значение на юг.

13. Зелените

На север: салата.

На юг: варени зелени зеленчуци.

Ако поискате зеленина на север, ще получите домашна салата. Ако поискате зеленина на юг, несъмнено ще получите горещи зелени зелени тръби.

14. Накъсано зеле, поднесено със сметана на млечна основа

На север: поискайте зелева салата.

На юг: слава ще е достатъчна.

Разликата между тези думи е незначителна, но отново южняците изглежда имат начин да стигнат до точката, когато става въпрос за храна.

15. Когато е слънчево, докато вали

На север: това метеорологично явление обикновено се нарича слънчев душ.

На юг: казват: Дяволът бие жена си.Реклама

Тази поговорка говори сама за себе си и за бурното въображение, което южняците имат.

16. Допинг

На север: обикновено жаргонен термин за наркотици, или да се каже нещо е готино.

На юг: топинги, които слагате върху сладоледните си сладки.

Отново южняците имат чудесен начин да стигнат до точката, когато описват храната. В бъдеще ще се погрижа да поискам наркотик върху моите морски десерти.

17. Барбекю

На север: сладък сос, приготвен от домати, чесън и Уорчестършир, който плетете по ребрата.

На юг: процес на бавно приготвяне на месо върху ароматно дърво.

Разликата в барбекюто между север и юг е доста значителна - едната е марината, а другата е форма на готвене.

18. Полуостров

На север: това означава или Горна Мичиган, или ръкавицата на Мичиган, която е покрита от трите страни от езера.

На юг: Флорида.

Географското наследство играе важна роля там, където се намира полуостровът. Северняците единодушно ще кажат, че Мичиган, щом стигнете на юг от река Охайо, винаги е Флорида.

20. Масло

На север: подправката, която слагате на хляб.

На юг: основата на цялото готвене.

Южняците (Паула Дийн например) използват прекомерно количество масло за готвене, добре, всичко. На север маслото по-често е подправка.

21. Футбол

На север: това означава Голямата десетка или по-точно Щат Охайо.

На юг: The Sec или по-точно „Бама.Реклама

Това се разигра перфектно през 2015 г. Sugar Bowl.

22. Къси панталонки

На север: дреха, която се носи веднага след 40 градуса.

На юг: дреха, която се носи веднага щом е 70 градуса.

Голяма разлика между Север и Юг е нашият гардероб. На север през първия ден, който е по-топъл от 40 градуса, момичетата носят горещи панталони. На юг момичетата са малко по-класически и издържат, докато не станат поне 70, за да сложат маргаритките.

23. Ръждав колан

Аз на север: районът на градовете по езерата, които са били част от индустриалния подем и подем, сега населен предимно с хипстъри.

На юг: колан, който е ръждясал.

Жителите на средния запад с умиление наричат ​​старите индустриални зони Ръждащият пояс. На юг коланът от ръжда вероятно би бил нещо на верижен трион, който е излежал целия дъждовен сезон ..

24. Благослови сърцето си

На север: начин за показване на искреност и признателност.

На юг: начин да кажеш на някого, че е идиот.

Чувал съм много северняци да казват благослови сърцето ти и като цяло това излезе като начин да кажеш благодаря, но на юг това всъщност означава обратното.

25. Сняг

На север: бели валежи, които идват на стъпки от стъпки и могат да доведат до затваряне на училищата, когато има вятър от студ от -40.

На юг: бели валежи, които причиняват затваряне на цели щати с общ снеговалеж от 2 инча.

Друг пример за географски разлики - през зимата на 2013/14 г. Югът беше спиран няколко пъти, когато получиха 1-2 инча сняг. На север карах 20 мили, за да работя при -40 градуса време, с почти метър сняг на земята.

Препоръчани снимки: Лео Рейнолдс чрез flickr.com