В момента се учиш да говориш немски, но се бориш правилно да произнесеш съгласния R звук? Прочетете няколко практически съвета как да произнасите тази трудна съгласна и да говорите немски с по-автентичен звук.

Защо е толкова трудно за англоговорящите да произнасят немския R?

Когато произнасяте R на американски английски, ще откриете, че езикът ви естествено се търкаля леко. Когато говорите немски, това няма да произведе желания звук. Може да е трудно да се освободите от този навик.

Освен това, за разлика от американския английски, се очаква да произнасяте всяка съгласна, когато говорите немски. По-специално, съгласните, идващи в края на думите, трябва да са ясни и ясни. Не е приемливо, както е в американския английски, омекотяването или пускането на съгласни звуци в края на думите.Реклама

Упражнения, които да опитате

И така, как можете да се обучите да произнасяте правилно немски R? Опитайте тези предложения:

1. Помислете за звука R, произхождащ от задната част на гърлото ви.

Практикувайте гаргара с глътка вода и отбележете как се чувства усещането. Това е приблизително това, което искате да възпроизведете (без водата!), Когато говорите твърдия R звук. Звукът трябва да се генерира от увулара - висящото парче мека тъкан в задната част на устата, което при докосване предизвиква рефлекс в устата при повечето хора. Опитайте се да не трелирате R с езика си (както бихте могли, когато говорите други езици като френски или испански).Реклама

2. Фокусирайте се върху поддържането на езика и челюстта отпуснати.

Изговорете няколко думи на английски, съдържащи буквата R, и ще забележите, че използвате много от мускулите около челюстта и устата си. Това не трябва да е така, когато говорите немски. Постарайте се да отпуснете мускулите и вместо това се концентрирайте върху генерирането на звуци от гърлото си.

3. Слушайте внимателно носителите на езика.
Реклама

Най-добрият начин да се научите е от други хора, които вече са усвоили умение, което искате да научите, така че в този случай най-добрият начин на действие е да прекарате време с местен немски, който е готов да ви поправи, когато е необходимо. Помолете ги да говорят няколко думи със звуци R. Повторете ги и слушайте отзивите им, докато произношението ви се подобри. Ако това не е възможно, следващият най-добър вариант е да намерите записи на високоговорители, да ги възпроизведете и след това да се опитате да ги имитирате. В началото това може да е разочароващо, но с времето можете да тренирате мускулите си да се движат по нови начини, докато говорите. Направете това упражнение с група други хора, които също се опитват да научат немски и можете да предложите обратна връзка помежду си.

Има ли значение, ако произношението ви не е перфектно?

Като чуждоезичен, не е реалистично да очаквате, че някога ще говорите немски с перфектен немски акцент! Докато се опитвате максимално и граматиката и речникът ви са предимно правилни, носителите на езика ще разберат какво се опитвате да кажете. Друг фактор, който трябва да запомните, е, че докато базираното на гърлото или увуларното R се счита за стандартен немски, произношението варира в зависимост от региона и в рамките на индивидите. Например в някои южни райони като региона на Щутгарт германците са по-склонни да търкалят своите R, използвайки езиците си, отколкото тези, които са отгледани в северните региони като Хамбург и Берлин.

Ако се мъчите да овладеете увуларния R, използването на подвижен R е приемлив заместител. Докато местните говорители ще оценят усилията ви да говорите правилно техния език, едва ли ще срещнете проблеми, за да се разберете, ако вашите Rs не са перфектни!Реклама

Препоръчани снимки кредит: AdinaVoicu / Pixabay чрез pixabay.com